İkamet, çalışma izni, vatandaşlık ve eğitim başvurularında belgelerin doğru terminolojiyle tercüme edilmesi ve usulüne uygun onaylanması gerekir. Alanında deneyimli yeminli tercümanlarla hukuki, akademik ve resmi metinlerinizi titizlikle çeviriyoruz.
Noter onayı ve apostil adımlarını da üstlenerek belgelerinizi başvuruya hazır hâlde teslim ediyoruz.
Hizmet kapsamı
- Yeminli ve noter onaylı tercüme
- Apostil ve konsolosluk onayı yönlendirmesi
- Hukuki, akademik ve ticari belgeler
- Acil teslim seçeneği
Süreç nasıl ilerler?
-
Belge gönderimi
Belgeleriniz dijital olarak iletilir, kapsam belirlenir.
-
Teklif ve süre
Dil, sayfa ve onay türüne göre süre ve ücret paylaşılır.
-
Tercüme ve kontrol
Yeminli tercüman çevirir, ikinci göz kontrolü yapılır.
-
Onay ve teslim
Noter / apostil onayı tamamlanır, belgeler teslim edilir.
Genel olarak istenen belgeler
- Tercüme edilecek belgelerin net taraması
- Kimlik / pasaport fotokopisi (isim yazımı için)
- Varsa kurumun istediği format bilgisi
Belge listesi kişisel durumunuza ve güncel mevzuata göre değişebilir. Kesin liste ön görüşmede paylaşılır.
Sıkça sorulan sorular
Hangi dillerde hizmet veriyorsunuz?
Başta İngilizce, Arapça, Rusça, Farsça ve Almanca olmak üzere yaygın dillerde tercüme hizmeti sunuyoruz.
Noter onayı her belge için gerekli mi?
Hayır. Gereklilik belgenin sunulacağı kuruma göre değişir; başvurunuzu öğrenerek doğru onay türünü belirliyoruz.
Teslim süresi ne kadar?
Standart belgeler genellikle 1–2 iş gününde hazır olur. Acil teslim seçeneği de mevcuttur.